ओबामा और फिलिस्तीनियों के कष्टों

ओबामा और फिलिस्तीनियों के कष्टों

उसकी अरब और इस्लामी दुनिया के लिए हाल भाषण में देर से अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा, चालीस मिनट, और यह पैंतालीस मिनट फेंक दिया लिया बेंजामिन फ्रैंकलिन हाल, विदेश मामलों के मंत्रालय की आठवीं मंजिल में है.

पूर्व और पश्चिम, और अपने अधिकार के यार, वह इतिहास में सबसे बड़ा सत्तावादी राज्य के प्रमुख है, हम जानते हैं कि हम पूर्व अच्छी तरह से कर रहे हैं, और इराक, अफगानिस्तान, लेबनान और फिलिस्तीन में Jnazerha के प्रभाव को महसूस कर रहे हैं. साम्राज्य आपातकालीन स्थिति के राष्ट्रपति, जो मूल रूप से ही आए थे और अपने हितों की रक्षा के अपने विश्व के कारण लोगों के साथ व्यवहार में उनके व्यवहार और रणनीति नहीं बदलेगा.

मुअम्मर गद्दाफी पर अपने हमले में तेल के लिए ही है, और बशर अल असद पर अपने हमले में था प्रतिरोध और सुरक्षा «इजराइल» के hotbeds लिए नियुक्त किया गया, Tunisians और मिी जबकि परियोजना सहायता और ऋण बूंद वादा किया है. फिलिस्तीन मन के लिए या सभी के लिए नहीं है. जमीन का एक छोटा सा टुकड़ा तेल और कपास और शरणार्थियों को छोड़कर यूरेनियम, नहीं. शरणार्थियों के मूल्य क्या है? छोटी जातियों का मूल्य क्या है? बराबर के लोगों और क्रांतियों हो सकता है? क्या हम छात्र लोकतंत्र, स्वतंत्रता और सामाजिक न्याय से प्रत्येक के साथ सहानुभूति मजबूर किया?

फिलिस्तीनियों एक गलती की है, जब वे राष्ट्रीय सुलह पर चला गया. और फिर से गलत है जब वे संयुक्त राष्ट्र का सहारा करने के लिए उपचार प्रदान करने के बारे में सोच. हम उन से खड़े होंगे. हमारे हाथ में हल, स्टार्च के साथ न्याय करते हैं, और सामान्य रूप में एक बड़ी बाधा स्टैंड से हम चाहते हैं. हम न्याय और लोकतंत्र हैं, संस्थापक पिता, हम किसी को भी हमें सिखाने के लिए लोगों के रक्त के बीच लोकतंत्र और गैर भेदभाव के मूल नहीं करना चाहता.

पर फिलिस्तीनियों को सौंप दिया जाना चाहिए कि चीजों की वास्तविकताओं. मैं खुद के पहले, लेकिन हमारे सहयोगी, तानाशाह होस्नी मुबारक के पतन के बाद नेतनयाहू तीन वर्ष की नीति का विरोध किया गया है, सब कुछ वे कहते हैं में एक विश्वास हो गया है. यह वास्तव में सही था: फिलीस्तीनी ही नहीं हत्या है विस्थापन, एक विशेष रूप से यहूदी राज्य और «इजराइल» पर घोषणा.

मुझे मेरे एक मध्यस्थ की पारंपरिक भूमिका के भाषण में नहीं उल्लेख के लिए आलोचना, आपको लगता है कि यह एक गलती थी? क्या इजरायल और फिलीस्तीन के मध्य वार्ता के लाभ है? कोई बातचीत! कोई वार्ता! आज के बाद में मध्यस्थ की भूमिका निभानी होगी. हमारे दूत जार्ज मिशेल, उसके जीवन के तीन साल के एक वयोवृद्ध डाल नहीं था, वह ईमानदार दलाल की भूमिका निभाने की कोशिश करता है? वही है इस्तीफा दे दिया और उसके और तीन दिन पहले असफलता निराशा की घोषणा की.

मैं अपनी पूरी सुरक्षा और सुरक्षा «इसराइल» के लिए अपनी प्रतिबद्धता फिर से बयान करना, और हम हाथ और किसी के पैरों जो सीमाओं सुरक्षित दृष्टिकोण लगता है कि शायद तोड़ने के लिए तैयार कर रहे हैं. और करने के लिए «इजराइल», कि विदेश मंत्री अहमद अबुल-Gheit इसका मतलब नीति जाना नहीं जा समझौता सोच के सब याद है.

और यरूशलेम? जेरूसलम क्या है? वहाँ वास्तव में यरूशलेम बुलाया कुछ है? क्या है यह वापसी का सही मतलब है? इसमें कोई शक नहीं तुम मजाक कर! सही ही बल द्वारा नहीं लगाया गया है, और हमारे हाथ में शक्ति और «इजराइल» के हाथ.

हाँ, मैं घोषणा की है कि मेरे विभाग के एक सुधार प्राथमिकता है, दोस्त और दुश्मन के साथ है, लेकिन सहयोगी दलों और दुश्मन के बीच बराबर नहीं हो सकता है. यह राजनीति नहीं है, यह मूर्खता विश्वास नहीं करता है यह पागल है. यह पाषंड है और काम असंभव है!

यह छह दशकों के लिए हमारी नीति रही है, पहले भी मैं पैदा हुआ था, तो आप तेल की हमारी आर्थिक हितों की देखभाल, और सुरक्षित प्रवाह ले, और घाव का निशान और आसानी और कठिनाई में शोक, में «इजराइल» साथ खड़े हैं, लेकिन है कि और लोगों, मानव अधिकारों और स्वतंत्रता की शांति स्वतंत्रता प्रदर्शित करने के लिए और अभिव्यक्ति और समानता के पुरुषों के बीच स्वतंत्रता और महिलाओं ... वे कर रहे हैं सभी चेक करने के लिए देश और लोगों के अनुसार विनिमय देय कर दिया.

फिलीस्तीनी कि प्रक्रिया के लिए संयुक्त राष्ट्र में «इजराइल» अलग कर रहे हैं विफल करने के लिए बर्बाद है समझना चाहिए, और किसी भी प्रयास शरणार्थियों के लौटने के लिए, या एक सभ्य, लोकतांत्रिक राज्य है कि मानव अधिकारों का सम्मान के लिए फोन का सामना करेंगे


कासिम हुसैन
बहरीन समाचार पत्र अल Wasat - 3180 नंबर - सोमवार 23 मई 2011, 20 Jumada द्वितीय 1432 AH