مدونة جعفر عبد الكريم الخابوري

Sami Mashaa
ပွဲတော်ပြီးပါပြီ။ အဖွဲ့အစည်း၏ လွှတ်တော်အမတ်များသည် အချင်းချင်း ချီးကျုးကြပြီး ဥပဒေနှစ်ခုအတွက် အများစုမဲဖြင့် ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြသည်။ မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ဥပဒေနှစ်ခုသည် UNRWA ကို ညီမျှခြင်းမှ ဖယ်ရှားပေးသောကြောင့် ၎င်းတို့အတွက် ကြီးမားသော အောင်မြင်မှုနှင့် လေးနက်သော နာကျင်မှုတစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း အတွင်းပိုင်းတွင် ၎င်းသည် ပါလက်စတိုင်း ဒုက္ခသည်များ ပြန်လာခွင့်အတွက် သေခြင်းတရား၏ အနမ်းဖြစ်ပြီး လက်တွေ့ကျပြီး ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ အတည်ပြုချက်လည်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အတွက် ဂျေရုဆလင်သည် တစ်စုတစ်စည်းတည်းဖြစ်သည်ဟူသော အယူအဆကို စုစည်းရာတွင်၊ ဒုက္ခသည်စခန်း သို့မဟုတ် UNRWA ဌာနချုပ်အတွက် နေရာမရှိသလို ကျွန်ုပ်တို့၏မြို့တော်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ဒုက္ခသည်များအတွက် နေရာမရှိပါ။
"ဒါဟာ ငါတို့ရဲ့ အရင်းအနှီးဖြစ်ပြီး ငါတို့က ဘယ်သူ့ကိုမှ မျှဝေမှာ မဟုတ်ဘူး။"
ဂုဏ်ပြုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ဒါဟာ ထက်မြက်တဲ့ အောင်ပွဲ (!) ဖြစ်ပြီး ဂျော်ဒန်၊ လက်ဘနွန်နဲ့ ဆီးရီးယားမှာ ပါလက်စတိုင်း ဒုက္ခသည်တွေ အခြေချနေထိုင်ရေး ရထားကို လိုချင်တဲ့ ပန်းတိုင်ဆီ အမှန်တကယ် လမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်အောင် ပို့ပေးပါတယ်။
ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စစ်ပွဲတွင် ခါးသီးသော အောင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း၊ ရေငတ်ခြင်းနှင့် ပွင့်လင်းပြီး စနစ်တကျ သတ်ဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒ (ဤနေရာတွင် ကြုံရာကျပန်းမရှိခြင်း) သည် ရှည်လျားလှပြီ (၎င်း၏အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်များအနက်မှ)၊ UNRWA သည် ဂါဇာတွင် ထိရောက်စွာ လုပ်ဆောင်ခြင်းမှ တားဆီးရန်နှင့် မည်သည့်အကူအညီကို မည်သည့်ပါတီမှ မည်သည့်အချိန်၊ မည်သည့်နေရာ၊ မည်သည့်နေရာမှ သယ်ဆောင်လာသည်ကို ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် UNRWA နှင့် ကုလသမဂ္ဂ တစ်ခုလုံးတွင် အမှန်တကယ်ရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း သေချာစေရန် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး (သို့မဟုတ် ပို၍မှန်ကန်သော၊ ပြန်လည်အင်ဂျင်နီယာ) ဟုခေါ်သည့် အဆင့်တွင် အခန်းကဏ္ဍ။ သူတို့မှာ ဂုဏ်ပြုပိုင်ခွင့် ရှိတယ်။
၎င်းတို့၏ အခမ်းအနား ပြီးဆုံးသွားကာ ၎င်းတို့သည် အဆိုပါ အောင်မြင်မှုများကို ဆက်လက် ဘာသာပြန်ဆိုကြပြီး လက်တွေ့တွင် အချက်အလက်များကို ဆက်တိုက် ဖန်တီးကြသည်။ ၎င်းတို့၏ ခွန်အားသည် မည်သည့်နေရာ၌ တည်ရှိနေသည်- လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ဖြစ်ရပ်မှန်များကို မြေပြင်ပေါ်ရှိ မည်သည့် စရိတ်စကဖြင့် ဖန်တီးနိုင်မည်နည်း။
ပါးရိုက်ခြင်း၊ ငိုကြွေးခြင်းနှင့် ငိုကြွေးခြင်းဆိုင်ရာ ပါတီအသစ်တစ်ခု စတင်ခဲ့ပြီး အချို့မှာ ရိုးသားသော်လည်း အကျိုးမရှိသော ရှုတ်ချခြင်းနှင့် ရှုံ့ချခြင်းဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်အသစ်တစ်ခု စတင်ခဲ့ပြီး အများစုမှာ ကြောင်သူတော်နှင့် မမှန်မကန်ပြောဆိုမှုများ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်နှင့် ဗြိတိန်တို့ဖြစ်သည်။ အာရပ်အဖွဲ့ချုပ်၊ အစ္စလာမ့်နိုင်ငံများနှင့် လူ့အခွင့်အရေးအသင်းအဖွဲ့များ၏ ဟောင်းနွမ်းပြီး ပျင်းရိဖွယ်ထုတ်ပြန်ချက်များကို ရည်ညွှန်းသည့် စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ် မလိုအပ်ပါ။
အဖွဲ့အစည်း၏လွှတ်တော်အမတ်များ၏မဲပေးမှု၏ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုကိုဖော်ပြသည့်ကမ္ဘာကြီးတွင်ကျွန်ုပ်တို့အများအပြားဆူညံပွီးပွီး၊ ၎င်းသည်ဖက်ဆစ်ဆုံးဖြတ်ချက်၊ အသက်သွေးကြောဖြတ်ခြင်းနှင့်ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်းကိုချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟုကျွန်ုပ်တို့ပြောခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖော်ပြချက် အဘိဓာန်တွင် ထည့်သွင်းထားသော ဆုံးဖြတ်ချက်သည် “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကိစ္စတွင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံးမှ ချမှတ်ထားသော ယာယီအစီအမံများကို ဆန့်ကျင်သည်” နှင့် အခြားဘာလီဘာသာစကားဆိုင်ရာ ဖော်ပြချက်များကို ဆန့်ကျင်ပါသည်။ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဆိုးရွားသည်မဟုတ်ဟု ကျွန်တော်ထင်သောကြောင့် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဆိုးရွားလှသည်ဟု အတွင်းရေးမှူးချုပ်က ၎င်း၏တွစ်တာတွင် အံ့အားသင့်စေခဲ့ပြီး ၎င်း၏အရေးကြီးသော ရှင်းလင်းချက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏တရားဝင်ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူသည် ကုလသမဂ္ဂ၏မစွမ်းဆောင်နိုင်မှုကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပြီး အဖွဲ့အစည်းသည် ဥပဒေနှစ်ရပ်အပေါ် ၎င်း၏တုံ့ပြန်မှုကို အကဲဖြတ်နေပြီး "ကျွန်ုပ်တို့၏တုံ့ပြန်မှုများသည် အပျက်သဘောဆောင်လိမ့်မည်" ဟူသော ကြေညာချက်နှင့်အတူ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားသည်မဟုတ်လော။ !
ယမန်နေ့တွင်၊ အဖွဲ့အစည်း၏လွှတ်တော်က "ဥပဒေပါပြဋ္ဌာန်းချက်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် နောက်ကျမှစတင်ခြင်း" ကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး UNRWA လှုပ်ရှားမှုများကို ဟန့်တားရန်နှင့် ၎င်း၏ဌာနချုပ်ကို ပိတ်ရန်အတွက် ဥပဒေပါ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ရက်ပေါင်း 90 အချိန်ပေးခဲ့သည်။ သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေအားလုံးတွင် ၎င်း၏တည်ရှိမှုနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ)။ ဂါဇာရှိ UNRWA ၏ အခြားရွေးချယ်စရာများကို ရှာဖွေရန်၊ ဂျေရုဆလင်နှင့် အနောက်ဘက်ကမ်းရှိ အေဂျင်စီ၏ အကွဲကွဲအပြားပြားနှင့် ဖျက်သိမ်းခြင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ကာ ဒေသတွင်း၊ ဒေသဆိုင်ရာနှင့် နိုင်ငံတကာမူရင်းမှ အခြားရွေးချယ်စရာများကို ရှာဖွေပါ။ ထို့နောက် ပါလက်စတိုင်း ဒုက္ခသည်များအား နိုင်ငံပြင်ပတွင် အခြေချနေထိုင်ရေး အမှန်တကယ် လုပ်ငန်းစဉ် စတင်ခဲ့သည်။ ဒါပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၊ ပါလက်စတိုင်း၊ အာရပ်၊ အစ္စလမ်မစ်၊ ဒေသတွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာတွင် အဖွဲ့အစည်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ၎င်း၏နောက်ဆက်တွဲဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို အံတုရန် လက်တွေ့ကျပြီး ထိရောက်သောလှုပ်ရှားမှုမရှိပါ။
နှင်ထုတ်ခြင်း ညီမျှခြင်း (UNRWA ၏ ထုတ်ပယ်ခြင်းအတွက် ကုလသမဂ္ဂမှ ထုတ်ပယ်ခြင်းအတွက် လဲလှယ်ခြင်း) သည် နှင်ထုတ်ခြင်း၏ ညီမျှခြင်းအား ချမှတ်ရန် တောင်းဆိုချက်သည် လိုလားတောင့်တသော တွေးခေါ်မှုဘောင်အတွင်းတွင် ရှိနေမည် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
ဒီတော့ စီးရီးက ပြီးသွားတော့ ဒုတိယအပိုင်းလည်း မရှိဘူး။ ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများနှင့် အောင်မြင်မှုများရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အိပ်ခန်းနှင့် အိပ်ဆောင်များတွင် “မနှောင့်ယှက်ရ” ဟူသော ဆိုင်းဘုတ်ကို ကပ်ထားသည်။
UNRWA ကို ဂျေရုဆလင်မှ နှင်ထုတ်ရန်နှင့် သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် ၎င်း၏ လှုပ်ရှားမှုများကို တားဆီးရန် ရက် 90 ကြာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်မည်နည်း။ ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများနှင့် အောင်မြင်မှုများရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အိပ်ခန်းနှင့် အိပ်ဆောင်များတွင် “မနှောင့်ယှက်ရ” ဆိုင်းဘုတ်ကို ချိတ်ဆွဲထားသည်။

အပတ်စဉ် မဂ္ဂဇင်း၊ အယ်ဒီတာချုပ် Jaafar Al-Khabouri မှ အဖြစ်မှန်များကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။