صحيفة نبض الشعب الاسبوعيه رئيس التحرير جعفر الخابوري

सामी माशा
जश्न ख़त्म हो गया है. इकाई के नेसेट के सदस्यों ने एक-दूसरे को बधाई दी और दोनों कानूनों के लिए बहुमत से वोट देने से खुश थे। उनके लिए एक बड़ी सफलता, और एक गहरा दर्द, क्योंकि सतह पर दो कानून UNRWA को समीकरण से हटा देते हैं, लेकिन अंदर से यह फिलिस्तीनी शरणार्थियों की वापसी के अधिकार के लिए मौत का चुम्बन और एक महान व्यावहारिक और नैतिक पुष्टि है। उनके लिए इस अवधारणा को मजबूत करना कि यरूशलेम एक एकीकृत है, और न ही हमारी राजधानी में शरणार्थी शिविर या यूएनआरडब्ल्यूए मुख्यालय के लिए कोई जगह है।
"यह हमारी पूंजी है, और हम इसे किसी के साथ साझा नहीं करेंगे।"
उन्हें जश्न मनाने का अधिकार है! यह एक शानदार जीत है (!) और जॉर्डन, लेबनान और सीरिया में फ़िलिस्तीनी शरणार्थियों को बसाने की ट्रेन को वांछित लक्ष्य की ओर वास्तविक ट्रैक पर ले जाती है।
यह गाजा के खिलाफ नरसंहार के युद्ध के दौरान एक कड़वी जीत है, क्योंकि भूख, प्यास और खुली और व्यवस्थित हत्या (यहां कोई यादृच्छिकता नहीं) की नीति एक लंबा सफर तय कर चुकी है (इसके विस्तृत अभिव्यक्तियों में से एक में) यूएनआरडब्ल्यूए को गाजा में प्रभावी ढंग से काम करने से रोकने और किसी भी पक्ष से पहले क्या, कब, कहां और किससे सहायता प्राप्त की जाती है, इस पर अपना नियंत्रण स्थापित करने में, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि यूएनआरडब्ल्यूए और समग्र रूप से संयुक्त राष्ट्र के पास कोई वास्तविक अधिकार नहीं होगा गाजा के तथाकथित पुनर्निर्माण (या अधिक सही ढंग से, पुनः इंजीनियरिंग) के चरण में भूमिका। उन्हें जश्न मनाने और ऊँचा उठने का अधिकार है।
उनका जश्न ख़त्म हो गया है, और वे ऐसी उपलब्धियों का अनुवाद करना जारी रखते हैं और क्रमिक रूप से ज़मीन पर तथ्य बनाते रहते हैं। यहीं उनकी ताकत निहित है: कार्रवाई करना और किसी भी कीमत पर जमीन पर तथ्य तैयार करना।
थप्पड़ मारने, चिल्लाने और चिल्लाने के सत्रों की एक नई पार्टी शुरू हुई, और निंदा और निंदा के बयानों की एक नई धारा शुरू हुई, जिनमें से कुछ ईमानदार थे, लेकिन प्रभावहीन थे, और जिनमें से कई पाखंडी और झूठे बयान थे, खासकर अमेरिकी और ब्रिटिश। अरब लीग, इस्लामिक देशों और मानवाधिकार संघों के घिसे-पिटे और आलसी बयानों का जिक्र करने वाले पैराग्राफ की शायद कोई जरूरत नहीं है।
हमने इकाई के नेसेट के सदस्यों के वोट के नतीजों का वर्णन करते हुए दुनिया में बहुत शोर मचाया, और हमने कहा कि यह एक फासीवादी निर्णय था, जीवन रेखा को काटना और संयुक्त राष्ट्र चार्टर का उल्लंघन था हमारे विवरण के शब्दकोष में दर्ज यह है कि निर्णय "नरसंहार के मामले में अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय द्वारा अपनाए गए अनंतिम उपायों" और अन्य चीजों का खंडन करता है। महासचिव ने अपने ट्वीट से हमें प्रभावित किया कि निर्णय "विनाशकारी" था, क्योंकि मैंने सोचा था कि निर्णय विनाशकारी नहीं था, इसलिए हमें उनके महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण के लिए उन्हें धन्यवाद देना चाहिए! उनके आधिकारिक प्रवक्ता ने हकलाते हुए एक बयान दिया जिससे संयुक्त राष्ट्र की अक्षमता उजागर हो गई कि संगठन दो कानूनों पर अपनी प्रतिक्रिया का मूल्यांकन कर रहा है और "हमारी प्रतिक्रियाएँ नकारात्मक होंगी!" क्या यह बयान उसके पक्षाघात में दर्दनाक नहीं है? !
कल, इकाई के नेसेट ने "कानून के प्रावधानों को लागू करने में देर से शुरुआत" को मंजूरी दे दी और कार्यकारी शाखा को यूएनआरडब्ल्यूए गतिविधियों को रोकने और इसके मुख्यालय को बंद करने के लिए कानून के औचित्य और प्रावधानों को लागू करने के लिए 90 दिनों की अवधि दी (इसमें शामिल होंगे) सभी कब्जे वाले क्षेत्रों में इसकी उपस्थिति और सेवाएँ)। गाजा में यूएनआरडब्ल्यूए के विकल्प खोजने, जेरूसलम और वेस्ट बैंक में एजेंसी के विखंडन और विघटन को उलटने और स्थानीय, क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मूल के विकल्प खोजने के लिए 90 दिन। फिर, फ़िलिस्तीनी शरणार्थियों को देश के बाहर बसाने की वास्तविक प्रक्रिया शुरू होती है। और यही होगा!
हम, फ़िलिस्तीनी, अरब, इस्लामी, क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय, के पास इकाई के निर्णय और उसके बाद के अनुवाद का ज़मीनी स्तर पर विरोध करने के लिए कोई व्यावहारिक और प्रभावी आंदोलन नहीं है।
शायद निष्कासन के बदले निष्कासन का समीकरण अपनाने (यूएनआरडब्ल्यूए के निष्कासन के बदले में इकाई को संयुक्त राष्ट्र से निष्कासित करना) की मांग इच्छाधारी सोच के दायरे में ही मंडराती रहेगी।
तो, श्रृंखला समाप्त हो गई है, और कोई दूसरा भाग नहीं है। पृथ्वी पर उनके उत्सव और उपलब्धियाँ हैं, और हम अपने शयनकक्ष और छात्रावास पर "परेशान न करें" चिन्ह लगाते हैं।
यरूशलेम से यूएनआरडब्ल्यूए को निष्कासित करने और कब्जे वाले क्षेत्रों में इसकी गतिविधियों को रोकने के निर्णय को लागू करने के लिए 90 दिन, तो हमें क्या करना है? पृथ्वी पर उनके उत्सव और उपलब्धियाँ हैं, और हमने अपने शयनकक्ष और छात्रावास में "परेशान न करें" चिन्ह लटका दिया है।

तथ्यों का खुलासा करते हुए साप्ताहिक पत्रिका, प्रधान संपादक, जाफ़र अल-ख़बौरी